Claudia Composta

S: “Il 26 aprile del 1956 una gru imbarcò su una vecchia petroliera attraccata a Newark cinquantotto cassoni di autocarro in alluminio. Cinque giorni dopo, la Ideal-X attraccò a Houston, dove altrettanti camion aspettavano di prendere in carico i cassoni per portarli a destinazione. Fu l’inizio di una rivoluzione.” Così Marc Levinson, editorialista dell’Economist, descrive la forza di un’idea che ha scompaginato l’economia mondiale, un’intuizione che ha fatto del giovane autotrasportatore americano Malcom McLean il promotore di un grande cambiamento. Seduto sulle banchine di Jersey City, nella noia dell’attesa che le merci fossero scaricate e ricaricate sui suoi camion, [...]

C: L’Harmonized Commodity Description and Coding System, più correntemente conosciuto come Sistema Armonizzato, rappresenta, grazie alla sua natura versatile e multiforme, il vero “linguaggio del commercio internazionale” ed un performante strumento di controllo statistico condiviso da 211 economie. Per riflettere le esigenze del mercato in costante mutamento, il progresso scientifico ed i nuovi trend, il WCO procede con cadenza regolare (ad oggi quinquennale) alla revisione del S.A. che è ora giunto alla sua settima edizione. Le principali novità 2022 riguardano l’inserimento di codici che consentono un monitoraggio accurato di nuovi flussi commerciali e, contemporaneamente, integrano problematiche sociali ed ambientali [...]

C: “Mutatis mutandis”, ablativo assoluto traducibile con “fatti i debiti mutamenti”, altro non è che una locuzione latina utilizzata per paragonare due situazioni che a prima vista possono sembrare diverse ma che condividono alcuni fondamentali elementi di base. Per i Giuristi si tratta di una formulazione comunemente impiegata nella redazione di contratti o altri testi di natura legale anche internazionale, pensiamo ad esempio al Protocollo di Kyoto del 1997 o ancora all’Art. XXIX del GATT; per i Doganalisti rappresenta una sorta di modus operandi ricorrente nei processi di classificazione, poiché frequentemente accade che le Note Esplicative della Voce X [...]

After Eight, dal 1962  il famoso ed esclusivo cioccolatino che nasconde la menta in un sottile velo di cioccolato fondente, rende sempre le tue serate memorabili. Per “analogia” (Regola G.I. 4) anche le nostre riflessioni vogliono essere un dolce e fresco stimolo per il cervello curioso dei Doganalisti. C: Claudia Composta S: Silvia Taroni ChatGPT: Rete Neurale Generativa Pre-addestrata  C: Guardando l’immagine a fianco, probabilmente un millennial si domanderebbe cosa possa essere quell’aggeggio, mentre altrettanto probabilmente un boomer volerebbe con la mente al passato, ricordando i tempi in cui i bimbetti, non ancora capaci di reggersi in piedi e [...]